As part of our ongoing commitment to providing you with safe and reliable energy service, SDG&E crews will be doing maintenance work on a gas pipeline in the area of Federal Ave. and 47th St. starting at 4 p.m. today and continuing late into the evening. This work will not impact your gas service but may cause an odor in the area. This odor is not harmful and should be limited to areas within a mile of the construction site. We thank our customers for their patience and understanding as we conduct this important work to provide you with safe and reliable energy service.
Un mensaje de seguridad de SDG&E: Trabajo de mantenimiento de gasoducto en el área de Federal Ave. y 47th St
Como parte de nuestro compromiso continuo de brindarle un servicio de energía seguro y confiable, las cuadrillas de SDG&E realizarán trabajos de mantenimiento en un gasoducto en el área de Federal Ave. y 47th St. a partir de las 4 p.m. hoy y continúa hasta bien entrada la noche. Este trabajo no afectará su servicio de gas pero puede causar un olor en el área. Este olor no es dañino y debe limitarse a áreas dentro de una milla del sitio de construcción. Agradecemos a nuestros clientes por su paciencia y comprensión mientras realizamos este importante trabajo para brindarle un servicio de energía seguro y confiable.